I really like her, but how can i get to know her better, or even go out with her?

lean in closer to her when you're talking to her and use a softer flirtier voice. it kills girls. also, act like you're going to do something like make a move, and then leave. so sexy!